| 【中文】 | 龜鹿二仙膠 |
| 【汉语】 | Gui Lu er Xian Jiao |
| 【英文】 | Tortoise Shell and Deer Horn Two Immortals Glue |
| 【分类】 | 补益剂 |
| 【出处】 | 《医便》 |
| 【组成】 | 鹿角用新鲜麋鹿杀角，解的不用，马鹿角不用，去角脑梢骨二寸绝断，劈开，净用十斤 (5000g) 龟版去弦，洗净，五斤，捶碎 (2500g) 人参十五两 (450g) 枸杞子三十两 (900g) |
| 【用法】 | 上前三味袋盛，放长流水内浸三日，用铅坛一只，如无铅坛，底下放铅一大片亦可。将角并甲放入坛内，用水浸，高三五寸，黄蜡三两封口，放大锅内，桑柴火煮七昼夜。煮时坛内一日添热水一次，勿令沸起，锅内一日夜添水五次，候角酥取出，洗，滤净去滓。其滓即鹿角霜、龟甲霜也。将清汁另放。另将人参、枸杞子用铜锅以水三十六碗，熬至药面无水，以新布绞取清汁，将滓置石臼水捶捣细，用水二十四碗又熬如前；又滤又捣又熬，如此三次，以滓无味为度。将前龟、鹿汁并参、杞汁和入锅内，文火熬至滴水成珠不散，乃成胶也。每服初起一钱五分 (4.5g)，十日加五分 (1.5g)，加至三钱 (9g) 止，空心酒化下，常服乃可 (现代用法：上用铅坛熬胶，初服酒服4.5g，渐加至9g，空心时服用)。 |
| 【功用】 | 滋阴填精，益气壮阳。 |
| 【主治】 | 真元虚损，精血不足证。全身瘦削，阳痿遗精，两目昏花，腰膝痠软，久不孕育。 |
| 【病机】 | 本方治证的病机为肾之阴精元阳亏虚。气血化生于脾胃，精血藏养于肾肝，故无论先天禀赋不足，抑或后天脾胃失养及病后失调，均可使肾精不足，真元虚损，以致阴阳精血俱亏。由于病本在肾，虚及阴阳精血，故见身体消瘦，腰膝痠软，两目昏花，阳痿遗精，久不孕育。治宜填精补髓，益气养血，阴阳并补。 |
| 【運用】 | 1. 辨证要点：本方为阴阳气血同补之剂，既能滋补肝肾，又可补益脾胃。以腰膝痠软，两目昏花，阳痿遗精为辨证要点。2. 现代运用：本方常用于治疗内分泌障碍引起的发育不良、重症贫血、神经衰弱，以及性功能减退等属阴阳两虚者。3. 注意事项：本方纯补，不免滋腻，故脾胃虚弱而食少便溏者不宜使用。或合用四君子汤以助运化。 |
| 【附方】 | 七宝美髯丹《本草纲目》引《积善堂方》：赤、白何首乌各一斤 (各500g)，米泔水浸三四日，瓷片刮去皮，用淘净黑豆二升，以砂锅木曾瓦，铺豆及首乌，重重铺盖，蒸之。豆熟取出，去豆晒干，换豆再蒸，如此九次，晒干，为末 赤、白茯苓各一斤 (各500g)，去皮，研末，以水淘去筋膜及浮者取沉者捻块，以人乳十碗浸匀，晒干，研末 牛膝八两，去苗，同何首乌第七次蒸之，至第九次止，晒干 当归八两，酒浸，晒 枸杞子八两，酒浸，晒 菟丝子八两，酒浸生芽，研烂，晒 (各240g) 补骨脂四两，以黑脂麻炒香 (120g)。上为末，炼蜜为丸，如弹子大，共150丸，清晨温酒送下，午时姜汤送下，卧时盐汤送下 (现代用法：碾细，炼蜜丸，每丸重10g，早、晚各服一丸，淡盐开水送服)。功用：补益肝肾，乌发壮骨。主治：肝肾不足证。须发早白，脱发，齿牙动摇，腰膝痠软，梦遗滑精，肾虚不育等。 |
| 【方歌】 | 龟鹿二仙最守真，补人三宝精气神，人参枸杞和龟鹿，益寿延年实可珍。 |
| 【附注】 | 1. 乌龟 (Chinemys reevesii / Mauremys reevesii) 在《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》被列为濒危物种。另外，它已被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES) 附录三中。该物种受区域性贸易管制，贸易时须有准许证或来源地证明书。2. 人参 (Panax ginseng) 已被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES) 附录二中。该物种虽可进行贸易，但须受许可证制度管制。 |
